ELEGIBILIDAD: El Sorteo #SHEINxXimePonch (el "Sorteo" ) está abierto a los residentes legales de los 50 Estados Unidos (excepto Rhode Island), DC y México que tengan 18 años de edad o más. Empleados, funcionarios o directores de Roadget Business PTE. LTD. ( "Patrocinador" ), o cualquiera de sus matrices, subsidiarias, afiliadas o cualquier agencia de publicidad o promoción involucrada en este Sorteo (colectivamente, las "Entidades del Sorteo" ), así como la familia inmediata y los miembros del hogar de cada una de esas personas, no son elegibles para participar. Nulo en Rhode Island y donde esté prohibido.

PERÍODO DEL SORTEO: El Sorteo comienza el 15 de abril de 2023 a las 00:00:01 a. m (tiempo del centro) ("UTC") GMT -5) y finaliza el 23 de abril de 2023 a las 23:59:59 p.m (tiempo del centro) (GMT -5) (el "Período del Sorteo"). La computadora de la base de datos del Patrocinador es el dispositivo oficial de cronometraje del Sorteo.

CÓMO PARTICIPAR: Durante el Período del Sorteo, inicie sesión en Instagram y (1) siga a @shein_mex, (2) haga clic en Me gusta (toque dos veces) en la publicación del Sorteo, (3)Comenta tu look favorito en la publicación del Sorteo y etiquetar al menos a dos amigos con los hashtags #SHEINxXimePonch y #SHEINContest. Tu comentario debe incluir los hashtags #SHEINxXimePonch y #SHEINContest.

Limitado a una (1) entrada por persona/cuenta de Instagram, independientemente de la cantidad de comentarios o amigos etiquetados. Debe tener una cuenta de Instagram para participar y su cuenta debe ser pública. Las cuentas son gratuitas. Todas las entradas están sujetas a los términos de uso de Instagram. Está prohibido el uso de macros, bots, secuencias de comandos u otros medios automatizados para enviar participaciones. La prueba de envío no es prueba de recepción. Las participaciones no serán reconocidas ni devueltas. En caso de disputa sobre la identidad de un participante, se considerará que la participación fue enviada por el titular autorizado de la cuenta de la dirección de correo electrónico asociada con la cuenta de la red social utilizada para publicar la participación. El "titular autorizado de la cuenta" se define como la persona física a la que se le asigna una dirección de correo electrónico u otra cuenta similar asociada con la cuenta de la red social correspondiente.

SORTEO Y NOTIFICACIÓN DEL GANADOR: El sorteo al azar entre todas las participaciones elegibles recibidas durante el Período del sorteo se llevará a cabo alrededor del 24 de abril de 2023 para seleccionar 10 ganadores potenciales. Los ganadores potenciales serán notificados a través de un mensaje directo de Instagram alrededor del 1 de mayo de 2023. Cualquier ganador potencial de México debe responder una pregunta de prueba de habilidad matemática por tiempo limitado sin asistencia de ningún tipo, ya sea mecánica o de otro tipo, que se administrará por teléfono al un tiempo especificado por el Patrocinador. Si no responde correctamente a la pregunta de prueba de habilidad en el tiempo proporcionado, se descalificará y se seleccionará un ganador alternativo, a discreción exclusiva del Patrocinador. No se asume ninguna responsabilidad por cualquier notificación de ganador que se pierda, intercepte o no reciba un ganador potencial por cualquier motivo. Si un ganador potencial no responde dentro de los 2 días posteriores al primer intento de notificación, o si el premio o la notificación del premio se devuelve como no reclamado o imposible de entregar a dicho ganador potencial, dicho ganador potencial puede ser descalificado y se puede seleccionar un ganador alternativo. Si se determina que el ganador potencial no es elegible, o si él o ella no ha cumplido con estas Reglas oficiales o rechaza un premio por cualquier motivo antes de la entrega, dicho ganador potencial será descalificado y se podrá seleccionar un ganador alternativo. Si se determina que algún ganador potencial no es elegible, o si él o ella no ha cumplido con estas Reglas oficiales o rechaza un premio por cualquier motivo antes de la entrega, dicho ganador potencial será descalificado y se podrá seleccionar un ganador alternativo. Es posible que se requiera que el ganador potencial ejecute una Declaración Jurada de Elegibilidad, una Liberación de Responsabilidad y una Liberación de Publicidad ("Documentos de reclamo de premio"). Si algún ganador potencial es menor de edad según las leyes de su lugar de residencia, a opción del Patrocinador, el premio aplicable puede otorgarse a nombre del padre o tutor legal del ganador, o puede requerirse del padre o tutor legal del ganador. para ratificar y firmar todos los documentos requeridos.

PREMIO Y PROBABILIDADES: Hay 10 premios disponibles. Cada premio consiste en una tarjeta electrónica de regalo SHEIN por un monto de MXN$ 5,000, que equivale a aproximadamente USD $300 a la fecha de publicación de estas Reglas Oficiales, pero sujeto a fluctuación). El premio se entregará a través de un mensaje directo de Instagram en forma de un código de tarjeta de regalo que se puede usar en https://www.shein.com.mx/ o https://us.shein.com. Las probabilidades de ganar dependen de la cantidad de participaciones elegibles recibidas. El premio no es transferible y no se permitirá ninguna alternativa en efectivo ni sustitución del premio, excepto a discreción del Patrocinador. Se puede otorgar un sustituto de valor comparable o mayor si el Premio enumerado no está disponible por cualquier motivo. Cada ganador es responsable de todos los impuestos federales, estatales y/o locales, y de cualquier otra tarifa o costo asociado con la aceptación o el uso de cualquier premio.

DERECHOS DE PUBLICIDAD/USO: Al participar en el Sorteo, usted reconoce y acepta, en la medida permitida por la ley aplicable, que el Patrocinador (y aquellos que actúen con su autorización) tienen el derecho no exclusivo de copiar, reproducir, editar, transmitir y de otra manera usar su comentario en su totalidad o en parte, de cualquier manera, en cualquier medio, ya sea que exista ahora o se descubra más tarde, en todo el mundo, a perpetuidad, incluida, entre otras, la publicación en línea. La participación en el Sorteo y/o la recepción o el uso de cualquier premio constituye además el consentimiento de los ganadores para el uso de su comentario, nombre, semejanza, voz, opiniones, declaraciones, información biográfica y/o ciudad natal y estado para fines promocionales o publicitarios. propósitos en cualquier medio, en todo el mundo, ahora conocido o desarrollado en el futuro, a perpetuidad, sin más revisión, notificación, pago o consideración (a menos que lo prohíba la ley).

RENUNCIA DE RESPONSABILIDAD: En la medida permitida por la ley aplicable, al participar en el Sorteo, libera al Patrocinador y sus empresas matrices, subsidiarias, afiliadas, socios, empleados, directores, empleados, agentes, agencias de publicidad y todos los demás asociados con el desarrollo. y la ejecución de este Sorteo de cualquier lesión, pérdida o daño causado o reclamado como causado por su participación en el Sorteo y/o la aceptación, concesión, recepción, uso y/o mal uso del Premio, y usted acepta que estas entidades no son responsables de ninguna garantía, representación o garantía, expresa o implícita, de hecho, o de derecho, en relación con la promoción y/o la entrega de cualquier premio, excepto lo dispuesto expresamente en estas Reglas Oficiales. Nada en estas Reglas Oficiales limita o excluye la responsabilidad del Patrocinador por fraude o por muerte o lesiones personales causadas por la negligencia del Patrocinador. En la medida permitida por la ley, usted también acepta que: (a) todas y cada una de las disputas, reclamos y causas de acción que surjan de o en relación con el Sorteo, o cualquier premio otorgado, se resolverán individualmente sin recurrir a ningún formulario de acción de clase; (b) cualquier reclamo, juicio y adjudicación se limitará a los costos de desembolso reales incurridos, incluidos los costos asociados con la participación en el Sorteo, pero en ningún caso los honorarios de abogados; (c) bajo ninguna circunstancia se le permitirá a ningún participante obtener ningún premio por daños punitivos, incidentales o consecuentes, y el participante por la presente renuncia a todos los derechos de reclamar, y todos y cada uno de los derechos a que los daños se multipliquen o aumenten de otro modo y cualquier otro daño, otros que los daños por gastos de bolsillo reales; y (d) estas Reglas y todas las disputas se regirán por las leyes internas del estado de California, sin tener en cuenta los principios de conflictos de leyes, cualquier disputa se resolverá exclusivamente en los tribunales federales o estatales en el estado de California, y usted acepta expresamente la jurisdicción de dichos tribunales y renuncia a cualquier objeción a los mismos.

DATOS: Cualquier información que envíe está sujeta a la política de privacidad del Patrocinador que se encuentra en https://www.shein.com.mx/Privacy-Security-Policy-a-282.html .

LISTA DE GANADORES: Para obtener una lista de ganadores, disponible aproximadamente dos semanas después de la finalización del Período del Sorteo, envíe una solicitud por escrito al Patrocinador, por correo electrónico a mxcsteam@shein.com ., con "Sorteo #SHEINxXimePonch en la línea de asunto. Todas estas solicitudes deben recibirse antes del 23 de julio de 2023.

PATROCINADOR: Roadget Business PTE. LTD., 12 Marina Boulevard, #15-01, Marina Bay Financial Centre, Singapore (018982).

INSTAGRAM: Al participar, liberas a Instagram y sus empresas matrices, subsidiarias, afiliadas, socios, empleados, directores, agentes, agencias de publicidad, de cualquier lesión, pérdida o daño causado o supuestamente causado por tu participación en el Sorteo y/o la aceptación, otorgamiento, recepción, uso y/o mal uso del premio. El Sorteo no está patrocinado, respaldado, asociado ni administrado de manera alguna por Instagram.

ELIGIBILITY: The #SHEINxXimePonch Sweepstakes (the “Sweepstakes” ) is open to legal residents of the 50 Unites States (excluding Rhode Island), DC, and Mexico who are 18 years of age or older. Employees, officers or directors of Roadget Business PTE. LTD. ( “Sponsor” ), or any of its parents, subsidiaries, affiliates, or any advertising or promotion agencies involved in this Sweepstakes (collectively, the “Sweepstakes Entities” ), as well as the immediate family and household members of each such person, are not eligible to participate. Void in Rhode Island and where prohibited.

SWEEPSTAKES PERIOD: The Sweepstakes begins on April 15, 2023 at 00:00:01 a.m., GMT-6] Central Time (“CT”) (GMT -5), and ends on April 23, 2023 at 23:59:59 p.m., GMT-5 CT (GMT -6) (the “Sweepstakes Period” ). The Sponsor’s database computer is the official time-keeping device for the Sweepstakes.

HOW TO ENTER: During the Sweepstakes Period, log in to Instagram and (1) follow @shein_mex, (2) like (double tap) the Sweepstakes post, (3)Tag at least two friends in the comment section of the Sweepstakes post with the hashtags #SHEINxXimePonch and #SHEINContest (“Post”) and (4) choose your your favorite look，tag at least two friends. Your Post must include both hashtags #SHEINxiamferv and #SHEINContest.

Limit one (1) entry per person/Instagram account, regardless of number of Comments or friends tagged. You must have an Instagram account to participate and your account must be public. Accounts are free. All entries are subject to Instagram’s terms of use. Use of any macro, bot, script or other automated means to submit entries is prohibited. Proof of submission is not proof of receipt. Entries will not be acknowledged or returned. In the event of a dispute over the identity of an entrant, entry will be deemed submitted by the authorized account holder of the email address associated with the social media account used to post the entry. “Authorized account holder” is defined as the natural person who is assigned to an email address or other similar account associated with the relevant social media account.

DRAWING AND WINNER NOTIFICATION: Random drawing from among all eligible entries received during the Sweepstakes Period will be conducted on or about April 24, 2023 WINNERS RANDOMLY SELECTED to select 10 potential winners. Potential winners will be notified via Instagram Direct Message on or about May 1, 2023. Any potential winner from Mexico must answer a time-limited mathematical skill-testing question without assistance of any kind, whether mechanical or otherwise, to be administered by telephone at a time specified by Sponsor. Failure to answer skill-testing question correctly in the time provided will result in disqualification and selection of an alternate winner, at Sponsor’s sole discretion. No liability is assumed for any winner notification that is lost, intercepted or not received by a potential winner for any reason. If a potential winner does not respond within 2 days after the first notification attempt, or if the prize or prize notification is returned as unclaimed or undeliverable to such potential winner, such potential winner may be disqualified and an alternate winner may be selected. If potential winner is found to be ineligible, or if he or she has not complied with these Official Rules or declines a prize for any reason prior to award, such potential winner will be disqualified and an alternate winner may be selected. If any potential winner is found to be ineligible, or if he or she has not complied with these Official Rules or declines a prize for any reason prior to award, such potential winner will be disqualified and an alternate winner may be selected. Potential winner may be required to execute an Affidavit of Eligibility, a Liability Release, and a Publicity Release (“Prize Claim Documents”). If any potential winner is a minor under the laws of his/her place of residence, at Sponsor’s option, the applicable prize either may be awarded in the name of parent or legal guardian of winner, or parent or legal guardian of winner may be required to ratify and sign all required documents.

PRIZE AND ODDS: 10 prizes are available. Each prize consists of a SHEIN electronic gift card in the amount of five Thousand Mexican Pesos ($MXN 5,000) which is equivalent to approximately USD$300 as of the date of publication of these Official Rules, but subject to fluctuation. Prize will be delivered via Instagram Direct Message in the form of a gift card code usable at https://www.shein.com.mx/ or https://us.shein.com. Odds of winning depend on the number of eligibile entries received. Prize is non-transferable, and no cash alternative or prize substitution will be allowed, except in Sponsor’s discretion. A substitute of comparable or greater value may be awarded if the Prize listed becomes unavailable for any reason. Each winner is responsible for all federal, state and/or local taxes, and for any other fees or costs associated with acceptance or use of any prize.

PARTICIPATION. By entering the Sweepstakes, you (i) agree to be bound by these Official Rules, including all eligibility requirements, and (ii) agree to be bound by the decisions of the Sweepstakes judges, which are final and binding in all matters relating to the Sweepstakes. Entry materials/data that have been tampered with or altered are void. No responsibility is assumed for: (i) lost, late, misdirected, damaged, garbled, incomplete or illegible entries, all of which are void; (ii) error, omission, interruption, deletion, defect, delay in operations or transmission, theft or destruction or unauthorized access to or alterations of entry materials, or for technical, network, telephone equipment, electronic, mobile device, computer, hardware or software malfunctions of any kind, or inaccurate transmission of or failure to receive entry information by Sponsor on account of technical problems; or (iii) any injury or damage to entrant's or any other person's computer or mobile device related to or resulting from participating in the Sweepstakes. Sponsor reserves the right to: (i) permanently disqualify from any Sweepstakes it sponsors any person it believes has intentionally violated these Official Rules; and (ii) suspend, modify or terminate the Sweepstakes if Sponsor believes, in its sole discretion, that malfunction, error, disruption or damage is impairing or will impair the administration, security, fairness, integrity or proper conduct of the Sweepstakes. If the Sweepstakes is terminated before the designated end date, Sponsor will (if possible) select winner from all eligible, non-suspect entries unaffected by the problem.

PUBLICITY/USAGE RIGHTS: By participating in the Sweepstakes, you acknowledge and agree, to the extent allowed by applicable law, that Sponsor (and those acting with its authorization) have the non- exclusive right to copy, reproduce, edit, broadcast and otherwise use your Comment in whole or in part, in any way, in any medium whether now existing or later discovered, worldwide, in perpetuity, including but not limited to posting online. Participation in the Sweepstakes and/or receipt or use of any prize further constitutes the winners’ consent for use of his/her Comment, name, likeness, voice, opinions, statements, biographical information, and/or hometown and state for promotional or advertising purposes in any media, worldwide, now known or hereafter developed, in perpetuity, without further review, notification, payment, or consideration (unless prohibited by law).

RELEASE OF LIABILITY: To the extent allowed by applicable law, by participating in the Sweepstakes, you release Sponsor and its parent companies, subsidiaries, affiliates, partners, employees, directors, employees, agents, advertising agencies, and all others associated with the development and execution of this Sweepstakes from any and against any and all injury, loss or damage caused or claimed to be caused by your participation in the Sweepstakes and/or the acceptance, awarding, receipt, use and/or misuse of the Prize, and you agree that these entities are not responsible for any warranty, representation, or guarantee, expressed or implied, in fact or in law, relating to the promotion and/or the awarding of any prize except as expressly provided in these Official Rules. Nothing in these Official Rules limits or excludes the liability of the Sponsor for fraud or for death or personal injury caused by the negligence of the Sponsor. To the extent permitted by law, you further agree that: (a) any and all disputes, claims, and causes of action arising out of or in connection with the Sweepstakes, or any prizes awarded, shall be resolved individually without resort to any form of class action; (b) any claims, judgments and awards shall be limited to actual out-of-pocket costs incurred, including costs associated with entering the Sweepstakes, but in no event attorney’s fees; (c) under no circumstances will any entrant be permitted to obtain any award for, and entrant hereby waives all rights to claim, punitive, incidental or consequential damages and any and all rights to have damages multiplied or otherwise increased and any other damages, other than damages for actual out-of-pocket expenses; and (d) these Rules and all disputes shall be governed by the internal laws of the state of California, without regard to principles of conflicts of laws, any disputes shall be resolved exclusively in the federal or state courts in the state of California, and you expressly consent to the jurisdiction of said courts and waive any objection thereto.

DATA: Any information you submit is subject to Sponsor’s privacy policy located at https://www.shein.com.mx/Privacy-Security-Policy-a-282.html .

WINNER LIST: For a list of winners, available approximately two weeks after the end of the Sweepstakes Period, send a written request to the Sponsor, via electronic mail to mxcsteam@shein.com ., with “#SHEINxXimePonch” in the subject line. All such requests must be received by July 1, 2023.

SPONSOR: Roadget Business PTE. LTD., 12 Marina Boulevard, #15-01, Marina Bay Financial Centre, Singapore (018982).

INSTAGRAM: By participating, you release Instagram and its parent companies, subsidiaries, affiliates, partners, employees, directors, agents, advertising agencies, from any and against any and all injury, loss or damage caused or claimed to be caused by your participation in the Sweepstakes and/or the acceptance, awarding, receipt, use and/or misuse of the prize. The Sweepstakes is in no way sponsored, endorsed or administered by, or associated with, Instagram.